Integrating panel data into a data lake system